Wątek: deutsche übersetzungen

Strona: 1 z 1

1 z 3: karmienmedias

Hallo. Jetzt habe ich auch einmal eine frage. Ich habe letztens elten instaliert. Der installer war auf deutsch und die nutzungsbedingungen auch. Nun sehe ich hier das die dokumentation auch auf deutsch verfügbar ist. Jetzt würd ich doch gern mal wissen wer das translatet hat.
my german blog karmienmedias.wordpress.com
16.04.2018 14:08

2 z 3: hozosch

Das war ich, auf Dawids Anfrage. Der Installer hat schon seine eigenen Übersetzungen für deutsch, nur das Kontrollfeld zum Runterladen der neuesten Version Eltens wurde von mir übersetzt, bzw. hat Dawid meine Übersetzung eingebaut. Das heißt, er musste nur die Sprache in den Installer mit der Lizenz und der Übersetzung für dieses Kontrollfeld inkludieren und neu hochladen. Und die deutschen Hilfedokumente sind seit 2.21 enthalten.

16.04.2018 22:05

3 z 3: karmienmedias

ok, lustig das dann auf deiner visiten karte kein translator oder trlumacts steht.
my german blog karmienmedias.wordpress.com
17.04.2018 13:52