Wątek: Nauka i Voiceover
Wróć do listy wątków1 z 1
1 z 11: misiek
Co mam zrobić, by Vo przy tłumaczeniu tekstu w aplikacji na inny język z łaski swojej się zamknął? Przy nauce zwłaszcza poszczegulnych słów jest to niezmiernie irytujące. Nie idzie nic usłyszeć, bo Vo zagłusza lektora.
Melanż buja, buja nas
Nakurwia tutaj bas
Dziewczyny roztańczone
Kieliszki napełnione
Ja jestem, kurwa kot
Lecę jak samolot
Ty mała przytul się
Lecimy jak we śnie.
28.09.2019 00:38
2 z 11: siwy4don
Jedno stuknięcie dwoma palcami zatrzymuje czytanie, a dwukrotne stuknięcie trzema wyłącza mowę.
28.09.2019 07:26
3 z 11: misiek
W pierwszym przypadku najzwyczajniej w świecie nie zdąrzę tego zrobić, bo uprzednio muszę kliknąć w tłumaczenie, a zanim zatrzymam Vo tłumaczenie się wyłączy. Druga opcja w ogóle niema sensu, bo przecież muszę wiedzieć co czytam, więc jak mogę mowę wyłączyć.
Melanż buja, buja nas
Nakurwia tutaj bas
Dziewczyny roztańczone
Kieliszki napełnione
Ja jestem, kurwa kot
Lecę jak samolot
Ty mała przytul się
Lecimy jak we śnie.
28.09.2019 18:04
4 z 11: siwy4don
Opisz dokładniej, co i jak robisz, bo tak trochę średnio rozumiem z pierwszego wpisu w jaki sposób przeszkadza Ci voiceover.
28.09.2019 19:55
5 z 11: misiek
Mam apkę do nauki słówek. Mam dane słowo po polsku i po naciśnięciu w nie jest tłumaczone na obcy język, ale niestety to tłumaczenie, które się odtwarza Vo praktycznie całkowicie zagłusza.
--Cytat (siwy4don):
Opisz dokładniej, co i jak robisz, bo tak trochę średnio rozumiem z pierwszego wpisu w jaki sposób przeszkadza Ci voiceover.
--Koniec cytatu
Melanż buja, buja nas
Nakurwia tutaj bas
Dziewczyny roztańczone
Kieliszki napełnione
Ja jestem, kurwa kot
Lecę jak samolot
Ty mała przytul się
Lecimy jak we śnie.
29.09.2019 00:51
6 z 11: denis333
Hmm. Może wyłącz sobie ustawieniach podpowiedzi używania elementów typu: stuknij dwókrotnie, aby otworzyć etc?
29.09.2019 13:27
7 z 11: misiek
Mam to wyłączono i nie o to tu chodzi. Vo po kliknięciu czyta polskie słowo i tłumaczenie tak jak się pisze, podczas gdy lektor w aplikacji czyta tłumaczenie normalnie, ale jak mówiłem- Vo go zagłusza.
--Cytat (denis333):
Hmm. Może wyłącz sobie ustawieniach podpowiedzi używania elementów typu: stuknij dwókrotnie, aby otworzyć etc?
--Koniec cytatu
Melanż buja, buja nas
Nakurwia tutaj bas
Dziewczyny roztańczone
Kieliszki napełnione
Ja jestem, kurwa kot
Lecę jak samolot
Ty mała przytul się
Lecimy jak we śnie.
29.09.2019 17:06
8 z 11: siwy4don
Ustaw się na przycisku, stuknij dwukrotnie trzema palcami, żeby wyłączyć mowę, a potem dwukrotnie jednym palcem, żeby lektor powiedział Ci słowo poprawnie, a potem znowu włącz sobie mowę trzema palcami.
29.09.2019 21:01
9 z 11: misiek
No dobra- jak się nieda prościej to ok.
Melanż buja, buja nas
Nakurwia tutaj bas
Dziewczyny roztańczone
Kieliszki napełnione
Ja jestem, kurwa kot
Lecę jak samolot
Ty mała przytul się
Lecimy jak we śnie.
30.09.2019 01:06
10 z 11: patrykuss12
Witam, a wyłączyć złagodzenie dźwięku, co by VO nie był priorytetowo odtwarzany, da to tyle, że głośność lektora i VO się wyrówna, nie będzie tego przyciszania dźwięków kiedy VO gada, albo wyregulować osobno głośność VO tak, żeby lektor był głośniej.
Pozdrawiam
03.10.2019 15:39
11 z 11: misiek
Dzięki- sprawdzę.
--Cytat (patrykuss12):
Witam, a wyłączyć złagodzenie dźwięku, co by VO nie był priorytetowo odtwarzany, da to tyle, że głośność lektora i VO się wyrówna, nie będzie tego przyciszania dźwięków kiedy VO gada, albo wyregulować osobno głośność VO tak, żeby lektor był głośniej.
Pozdrawiam
--Koniec cytatu
Melanż buja, buja nas
Nakurwia tutaj bas
Dziewczyny roztańczone
Kieliszki napełnione
Ja jestem, kurwa kot
Lecę jak samolot
Ty mała przytul się
Lecimy jak we śnie.
03.10.2019 18:33