Wątek: Niemieckie wersje znanych piosenek

Strona: 2 z 3

21 z 42: EugeniuszPompiusz

Avril Lavigne - Girlfriend - też się zdarzyło, a to tylko takie pierwsze, co mi na język przychodzą.

https://www.youtube.com/watch?v=ijndz4dzY1c
Sygnaturka.: "That seems to point up a significant difference between Europeans and Americans. A European says: 'I can't understand this, what's wrong with me?' An American says: 'I can't understand this, what's wrong with him?'" TERRY PRATCHETT
20.07.2023 17:57

22 z 42: magmar

No to teraz Francja

Akropolis Adieu
https://www.youtube.com/watch?v=NeNs4UPoFTA
Wojna to pokój. wolność to niewola. Ignorancja to siła. G. Orwell "Rok 1984"
20.07.2023 18:00

23 z 42: EugeniuszPompiusz

No to jeszcze wielbicielom Anny German, tak do koszyczka.:

Tak tak, sprawdziłem, Udo jurgens był pierwszy.
https://www.youtube.com/watch?v=QBkPARPm-Mc
Sygnaturka.: "That seems to point up a significant difference between Europeans and Americans. A European says: 'I can't understand this, what's wrong with me?' An American says: 'I can't understand this, what's wrong with him?'" TERRY PRATCHETT
20.07.2023 18:01

24 z 42: magmar

Irena Jarocka Mój słodki CHarlie

https://www.youtube.com/watch?v=gfdXIu7FdeU
Wojna to pokój. wolność to niewola. Ignorancja to siła. G. Orwell "Rok 1984"
20.07.2023 18:05

25 z 42: magmar

Podejrzewam, że propozycji Pani Ireny może być więcej.

Wojna to pokój. wolność to niewola. Ignorancja to siła. G. Orwell "Rok 1984"
20.07.2023 18:06

26 z 42: EugeniuszPompiusz

Z mojej działki muzyki Disco Pod Piwsko znajdzie się i taka perełka.:

Zespół Pussycat,


Nagranie na rynki inne niż RFN wydane dopiero na którejś jubileuszowej składance

https://www.youtube.com/watch?v=9VoRFx78Bow
Sygnaturka.: "That seems to point up a significant difference between Europeans and Americans. A European says: 'I can't understand this, what's wrong with me?' An American says: 'I can't understand this, what's wrong with him?'" TERRY PRATCHETT
20.07.2023 18:09

27 z 42: EugeniuszPompiusz

Przeglądając kiedyś archiwa MDR, czyli środkowoniemieckiego nadawcy publicznego, czyli różne spisy, bazy tego typu ciekawostki, trafiłem na perełkę naszego, polskiego zespołu.:

https://www.youtube.com/watch?v=llFS1JsYTTA
Sygnaturka.: "That seems to point up a significant difference between Europeans and Americans. A European says: 'I can't understand this, what's wrong with me?' An American says: 'I can't understand this, what's wrong with him?'" TERRY PRATCHETT
20.07.2023 18:12

28 z 42: EugeniuszPompiusz

Dobrze, pozostajemy w disco pod piwsco,

Mary roos, niedoszła gwiazda wylansowana przez duet Modern Talking, na szczęście poszła potem swoją drogą.
zanim jednak to się stało, grała tak.:
https://www.youtube.com/watch?v=37Y1YhIiIv0
Sygnaturka.: "That seems to point up a significant difference between Europeans and Americans. A European says: 'I can't understand this, what's wrong with me?' An American says: 'I can't understand this, what's wrong with him?'" TERRY PRATCHETT
20.07.2023 18:23

29 z 42: EugeniuszPompiusz

tego słuchajcie tak na marginesie jest tyle, że nie wiem, czy skupiać się na tych znanych, mniej znanych, w ogole z czapki, czy wystarczy z kapelusza.
jako, że na problemy z językiem też nie narzekam, to po prostu nawet nie bardzo wiem na czym skupić uwagę :P

Sygnaturka.: "That seems to point up a significant difference between Europeans and Americans. A European says: 'I can't understand this, what's wrong with me?' An American says: 'I can't understand this, what's wrong with him?'" TERRY PRATCHETT
20.07.2023 18:25

30 z 42: Milena132

Na znanych się skupmy. O shlagierach też można pogadać kiedyś. :D
MilkaMalinowa https://t.me/milkamalinowa
20.07.2023 18:28

31 z 42: EugeniuszPompiusz

niemiecka wokalistka, z pomocą Niemiecko-Rumuńskiego producenta, coveruje... Niemiecki zespół.:
W dodatku udatnie.:

https://www.youtube.com/watch?v=RQXzV9Rzh-4
Sygnaturka.: "That seems to point up a significant difference between Europeans and Americans. A European says: 'I can't understand this, what's wrong with me?' An American says: 'I can't understand this, what's wrong with him?'" TERRY PRATCHETT
20.07.2023 18:29

32 z 42: EugeniuszPompiusz

troszkę obok tematu, nadal w rytmie piosenek zagranicznych po Niemiecku.:
Na początku lat 50-tych muzykę napisał Vittorio Mascheroni, potem miliony coverów, w tym ten polski.:

tu, rok 1952.
tytułu nie podaję celowo.:

https://www.youtube.com/watch?v=StY353HKlyQ
Sygnaturka.: "That seems to point up a significant difference between Europeans and Americans. A European says: 'I can't understand this, what's wrong with me?' An American says: 'I can't understand this, what's wrong with him?'" TERRY PRATCHETT
20.07.2023 18:42

33 z 42: Moonlight22

O, na tym kanale jest dużo Niemieckich wersji różnych znanych piosenek.
Np. John Lennon "Imagine":
https://www.youtube.com/watch?v=te80cAYBu00&list=UUGI2V-lX48WLToTae0_gtPw
Passenger "Let her go":
https://www.youtube.com/watch?v=FVlkwSDa9Lk
"Ich kann nur für das kämpfen, was ich liebe, ich liebe nur, was ich respektiere, ich respektiere nur, was ich verstehe".
20.07.2023 18:50

34 z 42: EugeniuszPompiusz

do ostatniego, dzięki, przejrzę, pewnie samemu się czegoś dowiem :-)
Sygnaturka.: "That seems to point up a significant difference between Europeans and Americans. A European says: 'I can't understand this, what's wrong with me?' An American says: 'I can't understand this, what's wrong with him?'" TERRY PRATCHETT
20.07.2023 18:53

35 z 42: misiek

Na Medialnym archiwum Felicita.
Po co na świecie są białe koty? Po to, by czarni też mogli mieć pecha.
21.07.2023 03:09

36 z 42: Milena132

O, mogie to pobrać?
-- (misiek):
Na Medialnym archiwum Felicita.

--
MilkaMalinowa https://t.me/milkamalinowa
21.07.2023 18:00

37 z 42: misiek

A pobierz jak chcesz.
Po co na świecie są białe koty? Po to, by czarni też mogli mieć pecha.
22.07.2023 02:01

38 z 42: Milena132

Dzięki. :) Fajna wersja swoją drogą. :D
MilkaMalinowa https://t.me/milkamalinowa
22.07.2023 14:52

39 z 42: wredny

Abba another town another train https://www.youtube.com/watch?v=XKmq5tjy0cA
Orkiestra gra jeszcze tańczą,i drzwi są otwarte dzień warty dnia a to życie zachodu jest warte.
21.08.2023 15:49

40 z 42: Krzysztof

Ciągniemy dalej: https://www.youtube.com/watch?v=81GCPdaYZGQ
-- (wredny):
Abba another town another train https://www.youtube.com/watch?v=XKmq5tjy0cA

--
Władca słońca
21.08.2023 19:57