Wątek: Osłownikowywanie głosu obco języcznego, tak aby brzmiał jak głos polski

Strona: 1 z 1

1 z 10: Adasadula

Cześć. Czy prubowaliście kiedyś osłownikowywać jakiś głos tak rzeby mówił jakby po polsku? Ja robiłem tak z językiem rosyjskim, i brzmi to nawet znośnie.
Jednakże, dzięki swojej odwadze i determinacji, Cicikowi udało się ostatecznie pokonać czarownika i uwolnić ciumbaki. Po powrocie do domu, Cicik z radością zaczął zbierać nowe ciumbaki i bawił się nimi przez długie godziny, wiedząc, że są one teraz bezpieczne i szczęśliwe.
11.05.2022 07:19

2 z 10: balteam

Robiłem tak z poszczególnymi znakami żeby były inaczej czytane, czasami jest to przydatne.
Zapraszam osoby posiadające piesy, lub chcące je posiadać, do dołączenia do grupy o psach przewodnikach.
11.05.2022 08:31

3 z 10: Paulinux

Ja tak robiłam typowo dla jaj. W sensie np.
Cutchinsky toe muwwy caraccan.
ENTJ
11.05.2022 11:12

4 z 10: DJGraco

Adam a jak się bawiłeś w rosyjskim? Dodawałeś do słownika nvda jak ma czytać dane litery? Jak masz taki słownik to daj proszę plik to chętnie po testuje. Ja kiedyś pisałem teksty do czeskiego synta, by mówił jak polski, ale to jest stosunkowo prosto zrobić.

13.05.2022 23:01

5 z 10: Adasadula

Ok, chociaż jeszcze go trochę poprawię.
Jednakże, dzięki swojej odwadze i determinacji, Cicikowi udało się ostatecznie pokonać czarownika i uwolnić ciumbaki. Po powrocie do domu, Cicik z radością zaczął zbierać nowe ciumbaki i bawił się nimi przez długie godziny, wiedząc, że są one teraz bezpieczne i szczęśliwe.
14.05.2022 08:54

6 z 10: Adasadula

Ok, masz:
Jednakże, dzięki swojej odwadze i determinacji, Cicikowi udało się ostatecznie pokonać czarownika i uwolnić ciumbaki. Po powrocie do domu, Cicik z radością zaczął zbierać nowe ciumbaki i bawił się nimi przez długie godziny, wiedząc, że są one teraz bezpieczne i szczęśliwe.
14.05.2022 12:23

7 z 10: DJGraco

O a to ciekawe, nie widzę tu cyrlicy. Chyba nie każdy syntezator sobie xz tym poradzi. Ale będę testować.

14.05.2022 18:35

8 z 10: Adasadula

Hm, zprawdzałem na rh ale niewiem.
Jednakże, dzięki swojej odwadze i determinacji, Cicikowi udało się ostatecznie pokonać czarownika i uwolnić ciumbaki. Po powrocie do domu, Cicik z radością zaczął zbierać nowe ciumbaki i bawił się nimi przez długie godziny, wiedząc, że są one teraz bezpieczne i szczęśliwe.
15.05.2022 10:01

9 z 10: Adasadula

Graco, a dał byś ten czeski słownik?
Jednakże, dzięki swojej odwadze i determinacji, Cicikowi udało się ostatecznie pokonać czarownika i uwolnić ciumbaki. Po powrocie do domu, Cicik z radością zaczął zbierać nowe ciumbaki i bawił się nimi przez długie godziny, wiedząc, że są one teraz bezpieczne i szczęśliwe.
09.07.2022 19:30

10 z 10: DJGraco

Oj, ja tego nigdy nie robiłem.
Po prostu wpisywałem mu czeskie znaczki takie jak nasze czy, rzy, i tak dalej

10.07.2022 21:44