Wątek: nvda whatsapp desktop
Wróć do listy wątków1 z 1
1 z 19: balteam
Wtyczka do lepszej obsługi whatsapp desktop, skróty można samemu ustawiać, nie testowałem jeszcze, info z tyfloprzeglądu.
http://dziwisz.net/WhatsAppDesktop.nvda-addon
Zapraszam osoby posiadające piesy, lub chcące je posiadać, do dołączenia do grupy o psach przewodnikach.
11.05.2021 10:11
2 z 19: zvonimirek222
A dobrze wiedzieć. Czy to jest ten sam whatsapp desktop, który instalujemy za pomocą microsoft store?
Student studentowi wszystko
11.05.2021 10:37
3 z 19: balteam
Raczej tak, ale ja mam innyproblem, teoretycznie skróty można ustawiać w ustawieniach nvda, kategoria whatsapp, tylko, że ni e mam tam takiej kategorii.
Zapraszam osoby posiadające piesy, lub chcące je posiadać, do dołączenia do grupy o psach przewodnikach.
11.05.2021 10:40
4 z 19: zvonimirek222
To ja muszę to potestować. Zaraz zobaczę.
-- (balteam):
Raczej tak, ale ja mam innyproblem, teoretycznie skróty można ustawiać w ustawieniach nvda, kategoria whatsapp, tylko, że ni e mam tam takiej kategorii.
--
Student studentowi wszystko
11.05.2021 10:42
5 z 19: cinkciarzpl
Mam tak jak balteam
____________Panu się zdaje, że życie polega na tym, żeby dorosnąć. Co? Być dorosłym; zdać egzamin; zadośćuczynić normom. A co to jest norma? Czy pan, jako psychiatra może mi odpowiedzieć? Co to jest norma? Nie może pan, bo to jest g**no.
11.05.2021 11:21
6 z 19: stefan
A gdzie jest takie info, że skróty można zmieniać, bo ja się tego dogrzebać nie mogę?
A jak teraz luknąłem, to nic takiego nie dostrzegam.
To jest wersja 0.2, hiszpańska aktualna jest 0.4 i tam w kategorjach jest WhatsApp, ale do ustawienia jest jedynie jeden skrót możliwy:
Przetłumaczone jako: Przenieś okno WhatsApp na wierzch z dowolnego miejsca
Więcej nie ma i wygląda na to, że póki co możliwości zmiany tych skrótów nie ma.
11.05.2021 12:41
7 z 19: Monia01
W Tyfloprzeglądzie tak było powiedziane. I ja też nie mam kategorii "WhatsApp"
***
?? ??
11.05.2021 12:42
8 z 19: zvonimirek222
A gdzie mamy stronę tych wszystkich hiszpańskich dodatków?
Student studentowi wszystko
11.05.2021 12:43
9 z 19: stefan
Może można zmienić jedynie grzebiąc w pliku.
nvda.es
11.05.2021 12:45
10 z 19: stefan
Dziwnie ten dodatek jest zrobiony, ja nie jestem w stanie pliku do tłumaczenia stworzyć.
Paweł przetłumaczył to właśnie zmieniając w pliku komunikaty na polskie,.
11.05.2021 12:53
11 z 19: Monia01
https://github.com/GerardKessler/WhatsApp-desktop
To jest chyba to, ale ja, instalując, korzystałam z linku, który podesłał Krystian
***
?? ??
11.05.2021 13:01
12 z 19: stefan
Tak, to to, tu jest nowsza wersja, ale z hiszpańskimi komunikatami.
I trzeba by grzebać w pliku i komunikaty te zmieniać na polskie.
Ale w zdarzeniach wejścia możliwości zmiany skrótów tam nie ma również.
11.05.2021 13:06
13 z 19: stefan
Chyba, że taka możliwość zmiany skrótów jest, ale trzeba odpalić aplikację i dopiero wtedy wejść w zdarzenia wejścia, ale tego teraz nie sprawdzę.
11.05.2021 13:21
14 z 19: zvonimirek222
I właśnie tutaj jest problem. społeczność użytkowników NVDA jest pofregmentowana.
Student studentowi wszystko
11.05.2021 13:29
15 z 19: stefan
Spolszczyłemwersję 0.4
Przekopiowałem komunikaty, jakie zrobił Paweł Masarczyk, który to zrobił kawał roboty, bo tam nie tylko trzeba te komunikaty przetłumaczyć, ale i to co pojawia się w polskiej wersji aplikacji trzeba przenieść.
dołożyłem dwa nowe komunikaty, jakie pojawiły się w tej wersji.
O ile się gdzieś nie pomyliłem to powinno działać.
Ale dodatek w takiej formie, gdzie trzeba komunikaty ręcznie w kodzie zmieniać to istna mordęga, ale wątpię by to zostało lepiej rozwiązane dla wersji językowych.
Ostatnia uwaga:
Jeśli ktoś chcę tę wersje zainstalować, to niech najpierw odinstaluje starszą, bo tam się zmieniła trochę nazwa i może mieć dwie wersje jednocześnie, co może powodować problemy.
11.05.2021 14:48
16 z 19: zvonimirek222
Trzeba autora skłoni9ć do spolszczenia komunikatów w normalny sposób, używając gettexta.
Student studentowi wszystko
11.05.2021 15:15
17 z 19: stefan
Wiesz co, ja się tam na programowaniu nie znam, ale wydaje mi się, żedodatek łapie elementy interfejsu w danym języku i jeśli jest komunikat Wiadomość głosowa, to on coś tam robi, a jak tego nie ma to nie ma się czego złapać.
Ale może źle kombinuję.
11.05.2021 15:19
18 z 19: balteam
Zainstalowałem, w zdarzeniach wejścia mam tylko:
poziom 1Przenieś okno WhatsApp na wierzch z dowolnego miejsca1 z 1
Zapraszam osoby posiadające piesy, lub chcące je posiadać, do dołączenia do grupy o psach przewodnikach.
11.05.2021 15:56
19 z 19: stefan
Sprawdziłem i jednak działa.
Przy otwartej aplikacji WhatsApp, gdy ją mamy na pierwszym planie trzeba wejść w zdarzenia wejścia i tam na drzewku wybrać WhatsApp i rozwinąć.
Nie należyfiltrować, bo wtedy faktycznie tylko jedną pozycję się znajdzie.
11.05.2021 16:16