Blog: Cisza jest jak mgła. - Elten Network

Zalogowany jako: gość

Cisza jest jak mgła.

Blog użytkownika: tomecki
Wróć do listy blogówKategorie

Wszystkie wpisy

1 z 7

Następna

Tłumacz poprawia tłumacza.

Komentarze: 11
W jednej z książek autor zamieścił fragment maszynowo przetłumaczonego menu pewnej węgierskiej restauracji. Takie coś na zasadzie "Polak, Węgier, dwa bratanki". ten pomysł oczywiście nie mógł się oczywiście powieść i oto rezultat:

Był zrobiony z jedzeń jajecznych: 1) 3 wyciągnąć to z jajka, 2) grzybiczna jajecznica z 3 jajek.
Mączki rybne: 19) Karp szarpał, z przemieszanym garnirunkiem, 23) Sum szarpał, z odłamkami.
Był zrobiony z jedzeń wieprzowych: 34) Pociągnąć za wiatr z odłamkami, 35) Kotlet napełnił się owcą ser i palony knykieć pociągnęły, z przemieszanym garnirunkiem.
Cielę i był zrobiony z wołowiny jedzenia: 44) Cielę z Wiedniem przemieszało garnirunek, 47) Niewyszukany befsztyk z jajkiem sadzonym, odłamki.
...
2020-01-04 23:40:45

Wychodzi na to, że jednak Adam i Ewa istnieli, jakkolwiek prawdopodobnie się nie spotkali.

Komentarze: 3

...
2020-01-04 00:18:48

Powtórka z historii.

Komentarze: 2

...
2020-01-02 21:30:48

Słuchać muzyki czy muzyków?

Komentarze: 7
Dość często spotykam się z opinią, że przede wszystkim należy słuchać nagrań koncertowych, ponieważ tylko takie sytuacje pokazują faktyczne umiejętności wykonawcó. W studiu można poprawić, powtórzyć dziesiątki razy, skleić jedną solówkę z kilku lub nawet więcej prób, nie wspominając już o przeogromnej bazie ułatwiaczy w rodzaju algorytmów typu autotune i innych wyrównywaczy. Z jednej strony coś w tym jest, ale z drugiej należy zadać sobie następujące pytanie: czy słuchamy głównie kunsztu wykonawczego czy delektujemy się muzyką jako taką?
...
2019-12-16 15:42:13

Dla znających angielski kilka na prawdę ciekawych ciekawostek muzycznych.

Komentarze: 0
Jest sobie taki chyba amerykański muzykolog, Adam Neely, który w sposób przystępny prezentuje różne zjawiska występujące w muzyce. Nie chodzi tylko o te klasyczne nudy, ale również zahacza o różne rapsy, metale, popy i inne takie. Ja raczej ejstem dość cienki językowo, a mimo to nawet jakoś tam częściowo wiem, o czym on tam gada, co stanowi o tym, że to faktycznie przystępne jest.
...
2019-12-16 14:38:27

Czitowanie, a sprawa polska.

Komentarze: 7
Każda szanująca się społeczność graczy bezsprzecznie potępia stosowanie wszelkiego rodzaju nieprzewidzianych przez twórców ułatwiaczy w grach jak np. jakieś grzebanie w pamięci względnie w plikach coby se dodać życia, kasy, jakichś tam punktów itp. To jest złe, brzydkie, nieuczciwe i w ogóle beee. jeśli ma to miejsce w przypadku jakichkolwiek produkcji, w których dochodzi do jakiegoś konkurowania między graczami, naczelnym przykładem są wszelkiego rodzaju gry online to można się z tym zgodzić, bo wychodzi na to, że wygrywa nie ten, kto jest np. bardziej skupiony, czy tam ma lepszą pamięć lub inny refleks, ale ten, komu lepiej wychodzi zaglądanie w bebechy aplikacjom komputerowym.
...
2019-12-12 00:28:04

O takim jednym, co lubi sobie pokomplikować muzykę.

Komentarze: 4
Gość nazywa się Jacob Colier i od kilku lat na youtube komplikuje wszystko, co się skomplikować da. Chociażby to: https://www.youtube.com/watch?v=zua831utwMM
...
2019-11-25 22:07:40

Native Instruments Komplete Start.

Komentarze: 4

...
2019-11-21 08:05:09

Nowa klasyka, nowy meetaal

Komentarze: 6
Co prawda twórczość Bartoka nie jest mi jakoś wybitnie znana, ale podejrzewam, że ten pan nie wiele zmienił. https://www.youtube.com/watch?v=Q1h9pFHvgVA
...
2019-11-16 03:07:42

W odpowiedzi na wpis użytkowniczki Magmar taaki bas.

Komentarze: 6

...
2019-11-09 02:01:58

Historia syntezatorów - Para w ruch!

Komentarze: 4
W szkołach uczą, z resztą słusznie, że dziewiętnaste stólecie nazywane jest wiekiem pary i elektryczności. Faktycznie kwestie prądu zostały wtedy całkiem nieźle już ogarnięte i można było te całe góry badań powoli przekuwać w praktykę. Jednym z kierunków dociekań był, oczywiście, dźwięk, a konkretnie próby jego utrwalenia, przesyłu lub generowania. W połowie stulecia można już było rejestrować grę na specjalnie spreparowanym fortepianie, ale to nie było nagrywanie dźwięku tylko coś jakby taki praprzodek MIDI, czyli udało się zarejestrować, a później odtworzyć kolejność i czas naciskania klawiszy. To i tak było dużo, bo wcześniej pozostawały w zasadzie tylko nuty plus urządzenia mechaniczne jak pozytywki, które prócz tego, że były mega drogie to każda melodia wymagała nielichych przygotowań.
...
2019-11-07 03:21:28

Nie spóźniajcie się, ale to na prawdę na prowadzoną przez siebie audycję.

Komentarze: 9

...
2019-10-27 02:28:49

Taki językowy poplątaniec.

Komentarze: 8
nie wiem, czy ktoś kiedyś tego nie wrzucał na bloga, ale co tam. Rzecz jest ciekawa.
Najsłynniejszy zespół dziecięcy z Włoch dokładnie poplątał języki. Swoją drogą ktoś miał na prawdę ciekawy pomysł.
poniżej zamieszczam tekst, bo raczej nie każdy dysponuje obcym językiem, ale najpierw radzę wysłuchać całości, bo coś tam z tyłu głowy może znajomo zadzwonić. https://www.youtube.com/watch?v=-WnrJ0RK9I4

Posłuchali?
No doobra, już wklejam ten tekst.

Oto Ola, a to tato Oli
Oto lala, lalę noga boli
Io canto jako tako
Abbecedario polacco

Oto As, a oto misa Asa
Ala rano mlekiem Asa pasa
A tam ele mele dudki
Stoi dom i ul

Abbe-cedario polacco
No-i cantiamo go jako tako
...
2019-10-24 01:15:04

Towarzysz Gomułka wyjaśnia.

Komentarze: 3

...
2019-10-19 23:25:21

Taki sobie nieoczywisty początek rozmowy o Czesławie Niemenie.

Komentarze: 1

...
2019-10-16 20:04:46

1 z 7

Następna


Nawigacja


Copyright (©) 2014-2020, Dawid Pieper